40 / 106
Классика жанра: мужская рубашка или мужская со-
рочка? Путаница в понятиях началась не сегодня.
В летописях и новгородских берестяных грамотах
употребляются оба слова, причём в схожих ситуаци-
ях. Исследователи, к примеру, сами не уверены, свя-
зано ли слово «сорочка» с церковным облачением,
шубой из сорока шкурок или нательной рубахой…
Но смысловое зерно различия между двумя поняти-
ями дошло до наших дней. И здесь всё становится
просто и понятно.
Сорочку надевают под верхнюю одежду: пиджак,
кардиган, куртку, пальто и т. д. Потому её шьют из
более тонкой, лёгкой ткани. При этом воротник, как
правило, дублируют для жесткости: он должен хоро-
шо держать форму для ношения с галстуком. Сороч-
ки произошли от нательных рубах, которые в давние
времена могли себе позволить только богачи. Так что
сорочки как большую ценность даже передавали по
наследству.
[
Сорочка
]
´
HERMES
BURBERRY BRIT
GUCCI
40
DSCD #5 (67)
МОДА/ЭКСКУРС